以下为句子列表：
英文: Found in the tomb of Tutankhamun, an alabaster container with finely carved stoppers carried the pharaoh's internal organs, preserved with natron, into the afterlife.
中文: 这些在图坦卡门的陵墓中找到的容器由雪花石制成，它们上面的塞子雕工精美，把这位法老的器官保存在泡碱液体中，延续着他死后的生命。
更详细...
英文: 1 OK/NG parts and waiting for inspection / checked pass parts are well separated in different easily distinguishable or well labeled container to avoid mix up.
中文: 没有特别要求清楚区分和识别OK/NG部件和待检/已通过检验的部件,容易引致材料混淆.
更详细...
英文: 2 beneficiary's certificate required as per following format: we certify having made arrangement with the carrier to place the copy of invoice and packing list on the inner side of the door of each container carrying deatails of goods inside it .
中文: 翻译:受益人出示证明:我们证明:在每个集装箱里面,我们都放上了发票和装箱单.在发票和装箱上都详细的描写货物的情况.
更详细...
英文: 3 The delivery date is understood to be the date of goods been sent to the container yard/station by the seller and informed buyer's appointed forwarder.
中文: 交货的日期以卖方将货品运达出口港之货柜场/站，并通知买方所指定的货运代理的日期为准。
更详细...
英文: 30 We charge your dog and its container as excess baggage .
中文: 运输您的狗我们要收取费用，包含在逾重行李费中。
更详细...
|
