以下为句子列表:
英文: I believe force should not be used to remove a dictatorial regime in a sovereign state without the explicit support of the international community, expressed through the United Nations.
中文: 我认为,不应该在没有通过联合国表叙的国际社会明确的支持的情况下使用军事力量推翻主权国家的专制政权。
更详细...
英文: Nevertheless, no sovereign State can tolerate secession.
中文: 但任何主权国家都不会容忍分裂国家的行为。
更详细...
英文: The Juche Idea allows to create an indestructible unit between the people\'s massess and the Leader, so in this way an independent and sovereign state can be built and the people can use their talent and power for the common benefit.
中文: 主体思想可使人民群众和领导之间建立起牢不可破的联盟,这样就可创建一个独立自主的国家,人民可以为着共同的利益贡献其才智和力量。
更详细...
英文: The Western powers, with equal docility, had given up their hundred-year role of imperialist aggression, returned the treaty port concessions and recognized China as a fully sovereign state and Chiang as her rightful ruler.
中文: 一百年来对中国实行帝国主义侵略的西方列强,也乖乖地归还了租界,承认中国是一个主权完整的国家,承认蒋介石是中国的合法统治者。
更详细...
英文: The activity of a sovereign state in the exercise of its powers or duties.
中文: 行政国家在行使其权力或义务过程中的活动
更详细...
|