以下为句子列表:
英文: And although the Tour de France is not, strictly, an American sport, the mounting evidence that doping is rife in it can only taint the Americans who have won it in the past.
中文: 很多证据表明,美国人在环法自行车赛中----严格而言,在美国上此项赛事并不算一项体育项目---取胜与兴奋剂脱不了干系。
更详细...
英文: Can we be sure they are free from any taint of disloyalty?
中文: 我们能确保他们一点不忠诚的污点都没有吗?
更详细...
英文: Cows) often causing public nuisance such as traffic jams and eating garbage, which taint the milk that ends up going to market.
中文: (牛)可以自由地在印度的城市里漫步,由此经常造成交通堵塞等麻烦事儿,而且牛吃了城市里的垃圾,会使得最终进入市场的牛奶受到污染。
更详细...
英文: Moral taint has spread among young people.
中文: 道德的败坏在年轻人之间蔓延。
更详细...
英文: No taint of dishonor ever touched him.
中文: 他从未蒙受不名誉的污点。
更详细...
|