以下为句子列表：
英文: 3Scrap Formshall be kept in operation department for 3 years.
中文: 3“生产报废单”由生产部保存3年。
更详细...
英文: A growing fiscal burden and mounting trade deficit have forced it to scrap the fuel subsidies it unwisely introduced last year, further depressing demand in an economy battered by drought, tsunamis and lower tourism revenue.
中文: 由于财政负担日益加大，贸易赤字不断攀升，泰国被迫取消了去年出台的不明智的燃油补贴，这进一步抑制了需求，而泰国经济本已受到干旱、海啸和旅游业收入降低的沉重打击。
更详细...
英文: A senior adviser to the Pentagon's National Security Space Office, Peter Hays, told Reuters on Monday that the satellite scrap could even harm the International Space Station.
中文: 五角大楼国家安全太空办公室高级顾问，皮特-海斯周一告诉路透社记者说，卫星碎片甚至可能会对国际空间站造成伤害。
更详细...
英文: Actively handling the development of the export, we increase the import rapidly, such as electrolytic copper, scrap metals, ferrous metals and other large quantity of producer goods and so on and so forth.
中文: 出口产品有铜制品、稀土产品、贵稀金属以及机电、五金、化工、轻工等七大类50多个品种，在积极发展出口贸易的同时，进口贸易也迅速增长，如电解铜、废金属、黑色金属和其它大宗生产物资等。
更详细...
英文: All sides have agreed that North Korea would scrap its nuclear programs in exchange for energy assistance and other benefits. However, sharp differences among the parties remain.
中文: 所有各方都同意北韩应当放弃核项目，以换取能源援助和其它好处。不过，与会各方仍然有尖锐的分歧。
更详细...
|
