以下为句子列表:
英文: Article 98 When a witness is questioned, he shall be instructed to provide evidence and give testimony truthfully and shall be informed of the legal responsibility that shall be incurred for intentionally giving false testimony or concealing criminal evid
中文: 第九十八条询问证人,应当告知他应当如实地提供证据、证言和有意作伪证或者隐匿罪证要负的法律责任。
更详细...
英文: Based on the anylisis of the reasons arising from the civil andif legal liability, this paper pus forwarol some suggestions on how to avoid the legal responsibility from the perspective of the certified public Accountants &anditors.
中文: 摘要本文对民间审计法律责任产生的原因进行了分析研究,并从注册会计师行业和审计师个人两个角度,就如何规避审计法律责任提出了建议。
更详细...
英文: Despite all reasonable care given to ensure the accuracy and reliability of the information and the best service provided on the website, Taiwan Futures Exchange bears no legal responsibility in case of any damage or loss incurred from inaccuracy or omiss
中文: 台湾期货交易所已尽力为本网站提供准确可靠之资讯及最好之服务,若因任何资料不正确或疏漏所衍生之损害或损失,本公司不负法律责任。
更详细...
英文: In most criminal jurisdictions, a degree of mental malfunctioning sufficient to relieve the accused of legal responsibility for the act committed.
中文: 精神失常在大部分刑事审判中,可以解除被告所犯罪行的法律责任的精神失常的程度
更详细...
英文: Second, study the general principle of enterprise's debtor's legal responsibility by discussing the basic, the cause and the result;
中文: 第二章则是从债务人责任的民事义务基础、债务人不履行义务的根源和债务人不履行义务的后果承担三个方面对债务人民事责任的一般原理的探讨;
更详细...
|