以下为句子列表:
英文: Alcoholism in Senor Maradona or in any other patient is not something to be taken lightly.
中文: “酒精中毒对于马拉多钠先生或是任何一个病人来讲都不是一件小事,必须有人来帮助他。”
更详细...
英文: At the 1982 FIFA World Cup finals in Spain he famously tracked Argentina's Diego Maradona into anonymity in their second-round match.
中文: 在1982年的西班牙世界杯决赛上,在第二轮的比赛中他很好的限制了阿根廷的迭戈.马拉多纳的发挥。
更详细...
英文: Beating Maradona on his very own playground in such a fashion that the very demanding, faithful public of the San Paolo giving a standing ovation to Milan at the end of the match!!!!
中文: 在马拉多纳自己的主场圣保罗球场,米兰以一种令人难忘的方式夺走联赛冠军奖杯,比赛的最后,就连一向以苛刻和忠诚著称的那不勒斯球迷也长时间起立,把掌声和欢呼声献给缔造这场完美胜利的对手米兰!!!
更详细...
英文: Former Argentine soccer star Maradona was taken to hospital on Sunday in a serious, feverish condition with a swollen heart and breathing problems.
中文: 前阿根廷足球巨星----马拉多纳,于周日因严重高热伴心脏肥大及呼吸障碍,被送入医院。
更详细...
英文: Gary Lineker said it was a case of “ good riddance “, and Terry Butcher announced that Maradona should never have been allowed to play in the World Cup in the first place ,because his previous drug conviction (for taking cocaine, a drug which definitely d
中文: 加里·莱茵科尔说这是个“甩掉包袱”的事例,而泰里·布切尔声称马拉多纳根本不应允许再参加世界杯,因为他以前吸毒(因为服用可卡因,这是种绝对不会提高你球技的毒品)意味着他给年轻的球迷留下了一个可怕的示范。
更详细...
|