|
|
on deck
|
|
|
在甲板上, 准备齐全, 下一个将轮到的\n【经】 甲板上
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: As a finishing coat on ships' exterior hull from rail to load line, steelstructure on deck and similar.
中文: 作为面漆涂在船壳外表面栏杆至载水线部位，甲板上的钢结构表面及类似部位。
更详细...
英文: Based on qualitative analysis and comparison of several options for suppressing transverse vibration on deck type steel plate girder of railway bridge,conclusions are made as follows:with static reinforcing,the vibration amplitude can be suppressed to som
中文: 通过对目前抑制铁路上承式钢板梁桥横向振动的几种方案进行定性的分析和比较，认为：静力加固方案可以使桥梁振幅有所减小，但不能避免准共振现象的发生，而且工程造价较高，施工也不方便；两桥连接方案减振效果明显(减振率近50%)，比较经济也比较方便，但同样不能避免准共振现象的发生；动力减振方案(MTMD抑振方案)可以有效的抑制桥梁的准共振现象(现场试验中减振率达51.83%)，而且工程造价较低，施工简单、方便。
更详细...
英文: During the storm, some of the equipment on deck fell by the board.
中文: 在暴风雨中，甲板上的一些设备掉到海里去了。
更详细...
英文: I had wondered why the two men weren't on deck , but one look through the window gave me my answer .
中文: 我原来不知道这两个人为什么没有在甲板上，不过我只看这一眼就全明白了。
更详细...
英文: I stayed out on deck with the captain and we talked about octopuses.
中文: 饭后我跟船长站在甲板上谈起章鱼。
更详细...
|
|
|
|
|
