以下为句子列表：
英文: I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed -- not even enough money to pay my rent.
中文: 这个人很明显是在找工作，他说：“我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的工资实在太少，还不够我付房租呢。”
更详细...
英文: Listen,he said ,how could i possibly kiss anybody with a pig under one arm,a chicken under one arm and a basket on my head?
中文: 听着,我怎么可能亲你呢?我手还夹着猪,另一只手还夹着鸡,头上还顶着菜篮子?
更详细...
英文: Well,she replied,you could put that chicken on the ground,turn the basket upside down over the chicken,and i hold that little pig.
中文: 听着,我怎么可能亲你呢?我手还夹着猪,另一只手还夹着鸡,头上还顶着菜篮子?
更详细...
英文: You slaughtered a chicken at my tomb when you got remarried!
中文: “你再婚的时候在我的墓前杀了一只鸡！
更详细...
英文: 1984 Scientists reported that an effective chicken pox vaccine had been developed. The disease claimed some 100 to 150 lives in the U.S. each year.
中文: 科学家们报道：已经制成一种有效的水痘疫苗。美国每年约有100人到期150人死于水痘病。
更详细...
|
