以下为句子列表：
英文: 17incident of natural disasters and supervising the water rescue work on the 31st of the 15 days.
中文: 自然灾害溃水事故抢险救援工作31日进入第15天。
更详细...
英文: A country responsible for supervising a trust territory.
中文: 托管国负责管理监督托管领地的国家
更详细...
英文: A good document of bidding for supervision should be a supervising outline characterized by correct understanding of documents of inviting bids, sufficient comprehension of the owner's intention, overall response to requirements in documents of inviting b
中文: 一份好的监理投标文件，应该是正确理解招标文件，充分了解业主意图，全面响应招标文件要求，并能针对项目的特点提出能发挥本单位管理水平和技术专长的监理大纲，在企业总经营方针指导下合理报价。
更详细...
英文: A manufacturer can use a standard to make a product and an IECQ Supervising Inspectorate can use the same standard to assess whether the manufacturer actually does what it says it can.
中文: 一个制造商可以依据该项标准来生产产品，IECQ的检察员会使用同一标准评价制造商是否真正做到其所声明能做到的事项。
更详细...
英文: After shots are animated and approved by the supervising animator and director, they trickle back in to editorial, one at a time, totally out of order.
中文: 在镜头被制作成动画并且通过动画指导和导演后，他们又将返回到编辑部门。
更详细...
|
