以下为句子列表：
英文: All you remember about your child being sixteen is loud music and undecipherable8 lyrics9 screamed to a rhythmic beat.
中文: 孩子16岁时，你所记得的，是吵闹的音乐和以富有节奏的拍子尖声唱出的难以听懂的歌词。
更详细...
英文: Earle and a growing number of animal rights activists9 see these as strong arguments against eating fish altogether.
中文: 总之，厄尔和越来越多的拥护动物权利的积极份子把这些事情视为反对吃鱼的有力理由。
更详细...
英文: Based on a description ofthe flocs from a fusant S P S C,the growth and ethanolfermenta tion kinetics of this flocs was obtained as follows:μ= 0 . S9 . + S υ= 0 .77 S0 .87 + S[( - p ) .9 ]
中文: 在测定了融合株 S P S C 自絮凝颗粒分布的基础上，研究了其培养过程细胞颗粒生长和连续发酵过程产物酒精生成的动力学规律，建立了如下的动力学模型：μ＝ 0 ． S9 ． ＋ S υ＝ 0 ．77 S0 ．87 ＋ S［（ － p ） ．9
更详细...
英文: Among of them, the pharmacological activities of the compounds S8, S9 and S10 were tested on high throughput screening. The results showed that only the compounds S8 and S9 could strongly inhibit AchE activity.
中文: 通过对化合物S8、S9和S10进行高通量药理活性筛选，结果显示化合物S8和S9对乙酰胆碱酯酶的活性具有较强的抑制作用，表明可作为乙酰胆碱酯酶抑制剂，并为天葵的天然活性成分的进一步研究与开发，提供一定的科学依据。
更详细...
英文: Effect of three organophosphorous insecticides unmetabolized and metabolized by S9 on lymphocyte proliferation
中文: 三种有机磷农药和经S9代谢后对淋巴细胞转化的影响
更详细...
|
