英汉双语例句-生物医药大词典

Among of them, the pharmacological activities of the compounds S8, S9 and S10 were tested on high throughput screening. The results showed that only the compounds S8 and S9 could strongly inhibit AchE activity.

中文意思：
通过对化合物S8、S9和S10进行高通量药理活性筛选，结果显示化合物S8和S9对乙酰胆碱酯酶的活性具有较强的抑制作用，表明可作为乙酰胆碱酯酶抑制剂，并为天葵的天然活性成分的进一步研究与开发，提供一定的科学依据。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Alternations of the Level of Protein Tyrosine Phosphorylation During the Induced Differentiation of Human Promyelotic Leukemia Cells (HL-60)			HL－60细胞诱导分化过程中蛋白质酪氨酸磷酸化水平的改变
	Alzheimer's disease(AD) is characterized pathologically by the deposition of amyloid,the major component of which is a 40-42 residue peptide known as the β-amyloid peptide(Aβ).			老年痴呆症的一个主要病理学特征是脑部出现淀粉样沉积,其主要成分是由40~42个氨基酸残基组成的淀粉样β多肽(Amyloidβ- peptide,简称Aβ).
	Amikacin Pharmacokinetics in Scalded Rabbits During Early Postburn Period			家兔烧伤渗出期丁胺卡那霉素药动学
	Among 14000 target genes, the expression levels of 138 genes differed between hypertrophic scar and normal epidermis in all the 4 patients, including TGF- β , IL-1, and ICAM-1, etc.			在14000个基因中,4例患者的瘢痕和正常表皮中共同存在差异的基因有138个,包括与瘢痕的形成密切相关的生长因子TGF-β,IL-1和ICAM-1等基因。
	Among all the cases studies, 77(84.6%) were of hepatoce- llular carcinoma, 9(9.9%) of cholangiocarcinoma, 2(2.2%)of mixed cell car- cinoma, and 3(3.3%;) of hepatoblastoma.			组织学观察:其中肝细胞性肝癌77例(84.6％),胆管癌9例(9.9％),混合细胞性肝癌2例(2.2％)和肝母细胞瘤3例(3.3％)。
	Among of them, the pharmacological activities of the compounds S8, S9 and S10 were tested on high throughput screening. The results showed that only the compounds S8 and S9 could strongly inhibit AchE activity.			通过对化合物S8、S9和S10进行高通量药理活性筛选，结果显示化合物S8和S9对乙酰胆碱酯酶的活性具有较强的抑制作用，表明可作为乙酰胆碱酯酶抑制剂，并为天葵的天然活性成分的进一步研究与开发，提供一定的科学依据。
	Among the differentially expressed genes in the Cx43 knockout heart were those related to Galpha13 signaling pathway.			进一步筛查表达差异1.5倍以上的基因发现,Galpha13信号通路上的多个基因在Cx43KO组有明显变化。
	Among the posterior ethmoidal neuro vascular bundle 15 branches ( 37.5% ) were located in sphenoethmoidal lamina, 16 (40%) in posterior ethmoidal cell, and 9 (22.5%) at the anterior wall of the posterior ethmoidal cell.			筛后神经血管丛37.5％走行于蝶筛板，40％走行于最后筛房内，22.5％走行于最后筛房前壁；
	Amphiregulin antisense RNA expression inhibits angiogenesis of human breast cancer in nude mice			双调蛋白反义核酸表达对裸鼠乳腺癌血管生成的抑制作用
	An Analysis of Immunoglobulin,Complement and CEA in the Patients with Lung Cancer			80例肺癌患者免疫球蛋白、补体及CEA分析
	An Analysis of T Lymphocytes and Rate of Lymphocyte Transformation in 500 Cancer Patients			500例肿瘤患者的T淋巴细胞和淋转率分析