以下为句子列表：
英文: After 1840， the invasion by Western imperialist powers reduced China to the status of semi-colonial and semi-feudal society and subjected the Chinese people to twofold repression by imperialism and feudalism.
中文: 一八四○年以后，由于西方列强的入侵，中国逐渐成为半殖民地半封建社会，中国人民受到帝国主义、封建主义的双重压迫。
更详细...
英文: And that poses challenges for Western policymakers as they try to engage China without condoning the Communist Party's record of political repression and its failures to improve the lives of the country's rural poor.
中文: 这些也构成了对西方决策者们的挑战，因为他们尝试接触中国，但是没有宽恕共产党政治镇压的纪录和改善国家农村贫困人口生活的失败中国观察者说，中国的我一代在改革问题上的勉强和动摇，部分原因是由于中国在崛起时刻上的污点所影响。
更详细...
英文: Benns' quasi-autobiographical narration circles around the repression of 'his' quest for integration into a community.
中文: 班的类自传式的叙述文，环绕著对渴求适应团体的压抑。
更详细...
英文: China's curtain of repression is not lifting.
中文: 中国的言论压制并没有上升。
更详细...
英文: Classic tale of teen rebellion and repression features a delightful combination of dance choreography and realistic and touching performances.
中文: 凯文．培根主演的一部具有年轻人热力和冲动的歌唱舞蹈片，情节发展轻快流畅，摄于霹雳舞流行的1984年。
更详细...
|
