以下为句子列表:
英文: I will not sign the approval,said Damrong Phidej, director-general of Ministry of Natural Resources and Environment's National Park, Wildlife and Plant Conservation Department.
中文: 「我不会签署同意书,」天然资源暨环境部所属国家公园、野生动植物保育局总局长达姆隆.费德说。
更详细...
英文: 2 Most recently she served as assistant director-general for communicable diseases. She was also the representative of the director-general for pandemic influenza.
中文: 最近她大部分作为一名传染疾病局长的助手.她同样也是大流行性流感的局长代表.
更详细...
英文: At the Nanyang Technological University Convocation on August 29, Mr Wee Heng Tin, Director-General of Education emphasised the pivotal roles play by teachers in Singapore and urged them to help students be well prepared for the future through seeking new
中文: 教育部提学司黄庆新8月29日在南洋理工大学毕业典礼上,强调我国教师所扮演的关键性角色,并敦促他们寻求新方式,通过提供高素质的教育,协助学生作好准备赶上新时代。
更详细...
英文: If talks fail, China and its trade partners might call the WTO director-general to mediate.
中文: 如果磋商失败,中国及其贸易伙伴或许会请世贸组织总干事出面调解。
更详细...
英文: Last July Pascal Lamy, the director-general of the World Trade Organisation (WTO), put the talks into hibernation to protect them from the cruel American election season.
中文: 去年7月,世贸总干事拉米为使会谈免遭美国残酷选季的影响而宣布休会。
更详细...
|