以下为句子列表：
英文: Call it a magnificent doodle or a clutch of giant oyster shells, but Australia believes its striking Sydney Opera House is worthy of a listing as one of the world's most important buildings.
中文: 澳大利亚将在2006年2月1日之前向联合国教科文组织提出申请，希望悉尼歌剧院能在2007年开工建设50周年之际进入到世界遗产名单。
更详细...
英文: He chewed my head off about the threadsoul, the causal body,ablation,the Upanishads, Plotinus, Krishnamurti, the Karmic vestiture of the soul,the nirvanic consciousness,all that flapdoodle which blows out of the East like a breath from the plague.
中文: 他唠唠叨叨地对我谈“线魂”、“成因体”、“切除”、奥义书、普洛提诺、讫里什那穆提、“灵魂的业力受职仪式”、“涅磐的知觉”，全是从东方吹来的胡话，像瘟疫后散出的气息。
更详细...
英文: Shark Encounter started out as a random doodle in my sketch book.
中文: 《遭遇鲨鱼》（的灵感）出自于在我速写本上的一张涂鸦。
更详细...
英文: Yesterday's 12-0 victory over the Angels was another Yankee Doodle Slugfest, the latest reminder of how explosive this lineup can be, and it had the Stadium buzzing.
中文: 昨天以12比0大胜天使更是一场混乱屠杀，再次提醒大家绝不能忽视洋基打线的爆发力，而当时全场更为之疯狂骚动。
更详细...
英文: You do doodle on them, I always wrote all over mine.
中文: 在书上到处随意涂鸦，我常常是这样的。
更详细...
|
