|
You dislike restrictions and like to be the one in charge.
|
|
|
你厌恶约束,而且喜欢成为负责人。 |
|
You display sound and practical common sense.
|
|
|
你展现出可靠及实际的情理。 |
|
You disposable chopstick production, high generous color products, home health supplies, welcomed by the people.
|
|
|
本厂主要生产一次性竹筷,产品色泽高压大方,是健康的居家用品,受到人们的欢迎。 |
|
You divided the sea before them, so that they passed through it on dry ground, but you hurled their pursuers into the depths, like a stone into mighty waters.
|
|
|
11你又在我们列祖面前把海分开,使他们在海中行走干地,将追赶他们的人抛在深海,如石头抛在大水中。 |
|
You do credit to your family.
|
|
|
你为你的家庭带来荣誉。 |
|
You do doodle on them, I always wrote all over mine.
|
|
|
在书上到处随意涂鸦,我常常是这样的。 |
|
You do get neat effects like Cerenkov radiation (that lovely nuclear reactor glow), but you're not violating causality or any of the other features of the light-speed limit because they're tied to the vacuum speed c.
|
|
|
类似于契伦科夫辐射(核反应堆所发出的漂亮蓝光就由其产生)的奇妙效应确实存在,但你仍未打破光速的限制,因为所有这些速度最终都不能超过真空中的光速c。 |
|
You do it,Mary,’he said.‘I'm going out with my friends.We're going to ride,and drink,and swim.
|
|
|
“你做吧,玛丽,”他说。“我要和朋友们出去,我们要去骑马、喝酒、游泳。” |
|
You do know that the Beijing-Lhasa railway is now open and you can travel to Tibet by train, don't you?
|
|
|
你知道北京到拉萨的铁路现在已经开通了,你可以坐火车去旅游了。 |
|
You do make use of a few face buttons as well.
|
|
|
你也可以使用一些新按钮。 |
|
You do need to focus on learning moderation, and especially in romantic affairs, you need to be less restless and impulsive.
|
|
|
你需要集中精力学习适度,尤其是那些爱情关系中,你必须学着别太鲁莽及冲动。 |