|
|
people-to-people
|
|
|
a. 人民之间的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Norway's Prime Minister Jens Stoltenberg sent a congratulatory message to the festival, saying the event will serve as a platform for displaying the Chinese culture to the Norwegians and enhancing the people-to-people friendship between both countries.
中文: 挪威首相延斯?斯托尔滕贝格先生致电祝贺文化节，说这为挪威人展示中国文化提供了平台和促进了两国人民的友谊。
更详细...
英文: President Prodi noted that direct co-operation now exists between the EU and China on policies such as space, nuclear research and civil aviation while the Approved Destination Status agreement will greatly enhance people-to-people contact between Europe
中文: 普罗迪主席指出，欧盟和中国在太空领域、核研究和民航领域都存在直接合作，而《中欧旅游目的地国地位备忘录》的实施将会极大促进中国和欧洲人民之间的接触。
更详细...
英文: We will continue to carry out extensive people-to-people diplomacy, expand cultural exchanges with the outside world, enhance the friendship between peoples and propel the development of state-to-state relations.
中文: 我们将继续广泛开展民间外交，扩大对外文化交流，增进人民之间的友谊，推动国家关系的发展。
更详细...
|
|
|
|
|
