以下为句子列表：
英文: A farm boy in no particular hurry allows his donkey to browse on wild poppies as they shamble along toward field work near Kairouan, a city holy to Muslims.
中文: 在凯万近郊，一个悠闲的村童徜徉在去田地的途中，任由他的驴子在野罂粟从中进食。凯万是穆斯林的圣地。
更详细...
英文: BEIJINGBJ212 light off-road vehicle was originally desinged and tested by the previous Beijing Automotive Words (established in 1958 and graced with factory nameplate handwritten by Field Marshall Zhu De) in 1965 and put into serial production upon approv
中文: 北京牌BJ212轻型越野汽车，是由原北京汽车制造厂（成立于一九五八年，由朱德同志亲自题写厂名）于一九六五年设计试制，并于一九六五年五月经国务院军工产品定型委员会批准设计定型，同年正式投产。
更详细...
英文: Beijing Essen Welding and Cuttingis the second most important trade fair in the field of welding technology anywhere in the world, after its parent event Schweissen &Schneiden in Essen / Germany.
中文: “北京·埃森焊接与切割展览会”是世界上第二大的焊接专业展览会，仅次于德国的埃森焊接展。
更详细...
英文: Captain,Vanessa managed to shout above the noise, the seismic sensor indicates an intense gravity field underlying the base!
中文: “舰长”,范妮莎努力的把声音盖过噪音,”地震传观器显示在基地下面,有一个强力引力区域.”
更详细...
英文: Chain and Exchange LawMorgan is in the field of genetics of a large contribution, and the separation of Mendelian law a free combination law, known as the Three Laws of Genetics.
中文: “连锁与互换定律”是摩尔根在遗传学领域的一大贡献，它和孟德尔的分离定律、自由组合定律一道，被称为遗传学三大定律。
更详细...
|
