以下为句子列表:
英文: A gargantuan pair of towers dominating the skyline of Malaysia's capital Kuala Lumpur. The mighty Petronas Towers scale 88 floors to a breath-taking 1,476 feet, nearly a third of a mile high.
中文: 一对巨大的塔楼赫然显现于马来西亚的首都吉隆坡的天幕。巍峨的双塔有88层楼,高度达到了令人称奇的1476英尺,近乎1/3英里高。
更详细...
英文: A tracking dog helped find twelve-year-old Michael Auberry on a wooded ridge, weak and dehydrated about a mile from where he wandered away.
中文: 在一只追踪犬的帮助下,12岁的迈克尔·奥布里在一个距其迷路1公里的一处树木茂密的山腰上被找到,身体虚弱并处于脱水状态。
更详细...
英文: After a mile he came to a fork in the road.
中文: 在一英里之后,他到了路的一处分岔。
更详细...
英文: B: In that case, you have to go the extra mile to prove your credibility.
中文: 如果是这样的话,你就得多作一点,来证明你的可信度啰。
更详细...
英文: “Smiles”, because there's a mile between the beginning and the end of it.
中文: 是“微笑”这个单词,因为这个单词从首字母到末尾字母之间是一英里。
更详细...
|