以下为句子列表：
英文: A squat figure sat in front of the fire.
中文: 一个蹲坐的人形坐在火炉的前面。
更详细...
英文: Another night; and in the morning, being more rational, he untied the leather string that fastened the squat moose-hide sack.
中文: 又过了一夜，早晨到来时，他头脑很清醒，解开扎那个厚实的鹿皮袋子的皮绳。
更详细...
英文: Better advice would be to squat low, tuck your head and cover your ears.
中文: 比较好的做法是让自己蹲下，缩着头，并捂住耳朵。
更详细...
英文: Bravado is part of greatness, but it doesn't count for diddley squat if you get injured again and again.
中文: 伟大的一部分是勇敢，但是如果因此一次次的受伤，这就是鲁莽。
更详细...
英文: Cold November rains drenched the earth and lent everything the gloomy air of a Flemish landscape: the ground crew ran gear, a flag atop a squat airport building, a BMW billboard.
中文: 11月砭人肌肤的冷雨将大地涂得一片阴沉,使得身披雨衣的地勤工、呆然垂向地面的候机楼上的旗,以及BMW广告板等的一切的一切,看上去竟同佛兰德派抑郁画幅的背景一般。
更详细...
|
