|
Better a meal of vegetables where there is love than a fattened calf with hatred.
|
|
|
17吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。 |
|
Better a poor man whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse.
|
|
|
1行为纯正的贫穷人、胜过乖谬愚妄的富足人。 |
|
Better a slap from the wise than a kiss from a fool.
|
|
|
宁可让贤明的人打一耳光,也不愿傻瓜来亲一口。 |
|
Better a witty fool than a foolish wit.
|
|
|
宁要机智的傻子,不要愚蠢的机智人。 |
|
Better a witty fool than a foolish.
|
|
|
宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。 |
|
Better advice would be to squat low, tuck your head and cover your ears.
|
|
|
比较好的做法是让自己蹲下,缩着头,并捂住耳朵。 |
|
Better an egg in peace than an ox in war.
|
|
|
和平时一只蛋胜过战争时一只牛。 |
|
Better antibactyeria function against pyesis streptococcus, streptococcus pneumonia, flu bacilli also against staphylococcus.
|
|
|
本品对化脓性链球菌,肺炎球菌及流感菌具有良好抗菌作用,对葡萄球菌也具抗菌活性。 |
|
Better appreciate how the usage and judgment challenges are contextual, depending especially on the business, the individuals making decisions, and the regulatory environment.
|
|
|
进一步了解使用和判断挑战是如何互相承接的,尤其是依赖于业务、个人决策制定和法规环境。 |
|
Better are those slain with the sword Than those slain with hunger; For they pine away, being stricken For lack of the fruits of the field.
|
|
|
哀4:9饿死的、不如被刀杀的、因为这是缺了田间的土产、就身体衰弱、渐渐消灭。 |
|
Better arrive early or late to have the nature experience of a lifetime.
|
|
|
最好很早或很晚抵达,才能享受毕生难得的自然体验。 |