以下为句子列表：
英文: And they may like to boast about their every-man-a-king populism .
中文: 他们也可以自夸“众人皆王”的草根主义。
更详细...
英文: But he is finding the demands of populism hard to reconcile with economic reality.
中文: 而如今他发现政治口号很难实现与经济现状的统一。
更详细...
英文: Discontent and populism may now form a vicious circle, both causing economic failure and worsening it.
中文: 不满和民粹主义现在可能形成一个恶性循环，两者都能引起经济失败，并使之更加恶化。
更详细...
英文: Do so and Latin America's democracies could turn an important corner, in which inequality, poverty and populism give way to prosperous middle-class democracies where the majority has an interest in stability.
中文: 这些问题的解决会使得拉美的民主发生质的飞跃，会使那些不平等、贫困、平民主义让位于中产阶级的民主体制，在这样的社会里大多数人会在稳定中享受民主带来的好处。
更详细...
英文: His visits, according to Ian Buruma, the author of several books on Asia, played to a new mood of patriotic populism in a country that sees both China and South Korea as new economic rivals, and that objects to being lectured about ancient guilt by the un
中文: 伊安?布鲁玛出版了多部有关亚洲的著作，据他看来，日本将中韩视为新经济竞争对手，而且它拒绝被不民主的中国人因其过去罪行而谴责，在这样的国度里，小泉的参拜迎合了一个新的爱国民粹主义潮流。
更详细...
|
