以下为句子列表:
英文: A copy of the applicable instrument in English or the working language of the ship should be carried on board and should be accessible to seafarers.
中文: 适用文件的英文或船上工作语言的副本应随船携带并使船员能够使用。
更详细...
英文: Long-term experience of using English as the working language with proficiency in listening, speaking, reading and writing.
中文: 长期以英语为日常工作语言,具备良好的听说读写能力。
更详细...
英文: The table referred to in paragraph 10 of this Standard shall be established in a standardized format in the working language or languages of the ship and in English.
中文: 本标准第10款所述的表格应按标准化的格式以船上的一种或多种工作语言和英文制订。
更详细...
英文: The working language of the forum is English. Simultaneous interpretation will be provides on site.
中文: 论坛工作语言为英语,会议现场将提供中英文同声传译服务。
更详细...
英文: The working language on Forum is Chinese and English, simultaneous interpretation on site.
中文: 论坛使用中文和英语作为工作语言,现场同声传译。
更详细...
|