以下为句子列表：
英文: By extension, but also by analogy with linguistics, foregrounding means drawing the spectator s attention to a particular element in a film through the use of an unusual filmic device.
中文: 引申而言，用语言学的类比，也就是说，将语言学上的意思用到电影术语中，前景就是通过电影的非正常的手法让观众对电影中的特定元素产生关注。
更详细...
英文: Choose the right answer to finish the analogy above.
中文: 选择合适的答案完成以上推论.
更详细...
英文: He drew this conclusion on the analogy of yours.
中文: 他根据你的理论类推得出这个结论。
更详细...
英文: He suggested that this analogy might be useful in assessing the impact of microscopic physics on the origin of Hawking radiation.
中文: 他提出，在评估微观物理对霍金辐射起源上的影响时，这种类比也许会很有用。
更详细...
英文: Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked (v.①) rearview mirror and a faulty steering wheel.
中文: 因此，才会有人将货币政策的指导作用比作是驾驶一辆带有黑色挡风玻璃、破碎的后视镜及方向盘失灵的破汽车。
更详细...
|
