英汉双语例句-生物医药大词典

By extension, but also by analogy with linguistics, foregrounding means drawing the spectator s attention to a particular element in a film through the use of an unusual filmic device.

中文意思：
引申而言，用语言学的类比，也就是说，将语言学上的意思用到电影术语中，前景就是通过电影的非正常的手法让观众对电影中的特定元素产生关注。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By exposing small areas of the skin to different allergens, observing how the skin reacts to each, your veterinarian can tell which, if any, your pet may be sensitive to.			由暴露皮肤的小範围于不同的变态反应原,观察怎麽皮肤起反应对每个,您的兽医能告诉哪些,如果有,您的宠物也许是敏感的。
	By expounding the theory of hospital culture, the article tries to find new ways, carriers and means for hospitals to strengthen the construction of the contingent of workers and staff members under the new circumstances.			文章力求通过对医院文化理论论述，来拓展新形势下医院加强职工队伍建设的新思路、新载体和新手段。
	By extending the normal based subdivision scheme for curve and surface design, a new algorithm for image interpolation is proposed in this paper.			摘要将基于法向的曲线细分技术应用到图像插值中，提出一种基于细分的图像插值算法。
	By extension this has suggested the idea of value-substitutablity.			进而言之，这就提出了价值替代品的概念。
	By extension, an array of any number of dimensions.			广义来说，矩阵可以是任意维数的数组。
	By extension, but also by analogy with linguistics, foregrounding means drawing the spectator s attention to a particular element in a film through the use of an unusual filmic device.			引申而言，用语言学的类比，也就是说，将语言学上的意思用到电影术语中，前景就是通过电影的非正常的手法让观众对电影中的特定元素产生关注。
	By eye opening at P10-11, both normal and dark reared rabbits have possessed adult-like bipolar cells.			兔子出生后约10-11天开眼时，不论是正常环境饲养或是全暗环境饲养下的双极细胞皆已经接近成熟的细胞了。
	By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.			20以撒因着信，就指着将来的事，给雅各以扫祝福。
	By faith Isaac blessed Jacob and Esau in regard to their future.			20以撒因着信，就指着将来的事，给雅各以扫祝福。
	By faith Isaac blessed Jacob and Esau, even regarding things to come.			来11:20以撒因著信、就指著将来的事、给雅各以扫祝福。
	By faith Joseph, nearing his end, made mention of the exodus of the sons of Israel and gave orders concerning his bones.			22约瑟因着信，临终的时候，提到以色列子孙出埃及的事，并为自己的骸骨留下遗嘱。