以下为句子列表：
英文: A third process by which salinity may be altered is associated with the formation and melting of sea ice.
中文: 第三个可以变更盐度的过程与海洋中冰的形成和融化有关。
更详细...
英文: Aimed at engineering problems lied in inshore saline soil in the northern part of China, the store environment is analysed, and the relation between the salinity and the engineering property index is studied.
中文: 摘要针对我国北方滨海盐渍土地区存在的工程问题，对滨海盐渍土的赋存环境进行了分析，并研究了盐渍土的含盐量与其工程特性指标间的关系。
更详细...
英文: Based on the back silting analyses of the sandbar-dotted waterway in the Oujiang River estuary after three times dredging, reasons for back silting in the waterway are presented considering influences of flow dynamics, waves and salinity distribution on s
中文: 摘要通过对瓯江口拦门沙航道3次疏浚后的回淤分析，以及从瓯江口的水流动力条件、风浪、盐度分布对含沙量影响等的初步分析，得出了拦门沙航道回淤的原因。
更详细...
英文: By simulating river plume evolution under the combined action of tide and estival wind field averaged over many years, we have found that the modeled salinity distribution is consistent with the observed one rather well, which means the river plume develo
中文: 通过检验河流羽流在潮汐和渤海夏季多年平均风场共同作用下的发展特征，发现计算得到的表层海水盐度分布与实测值相当吻合，因此可以认为河流羽流发展对于渤海夏季盐度分布起着重要作用。
更详细...
英文: And the groundwater salinity is aggravating with the elapse of time.
中文: 在时间尺度上,研究区地下水随时间推移正向盐渍化加重方向发展。
更详细...
|
