以下为句子列表：
英文: Austrian oil and gas firm OMV is set to launch a $20bn hostile takeover bid for Hungarian refiner MOL.
中文: 奥地利的油和瓦斯公司OMV预定为匈牙利的精炼业摩尔开始一个＄二百亿元的怀敌意的收购标价。
更详细...
英文: Consider the LAMV working in unison with the Army's Future Combat System (FCS).
中文: 可以设想LAMV与美国陆军未来作战系统(FCS)的配合使用。
更详细...
英文: FMV sequence in a spaceship - looks Terran - zooming in on a metal door - door opening - reveals a guy with a cigar in chains - prisoner - door shuts behind him - there's so much bass the room is shaking - guy steps into some kind of metallic devicce - le
中文: 场景是在宇宙飞船上，看起来像人族，镜头拉大到一个铁门，门打开了，一个被拷着的抽雪茄的人，门在他后面关上了，低音很重，房屋都在战抖，人们走进一种金属装置重，腿都捆在上面，人跳起来快到房顶了，屏幕上的韩文让人们非常兴奋，另一部分机器在给他戴上机器手，全身覆盖上装甲，可以看到很多细节，现在那人戴上手套，装甲成型了，看起来像人族的机枪兵，火箭发射——现在出现了虫族，机枪兵排成了线——星际2官方公布了！！！
更详细...
英文: For starters， the LAMV has multiple engines.
中文: 就动力装置而言，LAMV有多台发动机。
更详细...
英文: For the purposes of growing marijuana, there are two basic types of lights: fluorescents and high intensity discharge (HID), including MV (mercury vapor), MH (metal halide), and HPS (high pressure sodium).
中文: 对于种植大麻来说，有两种基本的光源：日光灯和高压放电灯(HID)，包含了水银灯(MV)、复金属(卤素)灯(MH)和高压钠灯(HPS)。
更详细...
|
