以下为句子列表：
英文: Many nations, however, do have the resolve and fortitude to act against this threat to peace, and a broad coalition is now gathering to enforce the just demands of the world.
中文: 不过，其他很多国家却有决心和意志来采取行动消除这个对和平构成威胁的问题，现在不少国家已经组成了一个广泛的联盟准备采取一致行动要求伊拉克履行联合国的决议。
更详细...
英文: Microsoft declined to comment on the deal, but one industry observer said the likely loss of its pre-eminence in the Shanghai education market had been prompted by efforts by the US company to act against alleged piracy of its products by some schools.
中文: 微软拒绝评论此次交易，但一个行业观察员说，或许在上海教育市场丢失它先前的优势地位已经促使它通过美国公司的努力，采取行动反对所谓的一些学校对它产品的盗版行为。
更详细...
英文: The EU threatened to act against Iran last night if it did not immediately and unconditionally release the 15 British sailors and marines it has been holding for more than a week.
中文: 英国皇家海军队员被伊朗扣押一周了，欧盟在伊朗没有立即且无条件释放被捕人员后作出实际行动。
更详细...
英文: Thus, regional powers fearing the rise of neighboring rivals could decide that it is better to act against their future enemies before the threat fully materializes.
中文: 这样，担心邻近竞争对手力量增长的地区力量就会断定，最好在威胁完全变成事实以前就对其未来的敌人展开行动。
更详细...
英文: To act against one another then is contrary to nature; and it is acting against one another to be vexed and to turn away.
中文: 相互敌对有违自然本性；正是相互敌对的行为，既使人们烦恼，又使人们疏远。
更详细...
|
