以下为句子列表:
英文: Even today my complaint is bitter; his hand is heavy in spite of my groaning.
中文: 2如今我的哀告还算为悖逆。我的责罚比我的唉哼还重。
更详细...
英文: I loathe my very life; therefore I will give free rein to my complaint and speak out in the bitterness of my soul.
中文: 1我厌烦我的性命,必由着自己述说我的哀情。因心里苦恼,我要说话。
更详细...
英文: The youth refused to cooperate with the police and since we had no official complaint from any supermarket we couldn't take any action against him,local police spokesman Artur Marciniak said.
中文: 警方说,因为这名青年拒绝合作,警方又没有收到任何超级商场的举报,所以无法对这名青年采取任何法律行动。
更详细...
英文: When I made a complaint call once, the operator dealt with it very kindly, so I wanted to hear these women's voices,he said.
中文: 这名男子表示:“我曾经打过一个投诉电话,接线员当时对待我的态度非常友善,于是我很想听那些女人的声音。”
更详细...
英文: 11 cases of superior oblique palsy were collected, with most common complaint of head tilt, diplopia, and squint.
中文: 摘要本篇提出本院自78年8月以来,11例因上斜肌麻痹而接受手术治疗之病例。
更详细...
|