|
deconstruction
|
|
解构
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: An analysis of“Flounder”shows a correspondence betweench Günter Grass' writing and New Historicism, ie,the deconstruction of history in the traditional sense.
中文: 解读《比目鱼》,会发现格拉斯的创作思想与新历史主义的文学观有着某种偶然的契合,那就是反拨传统意义上的历史,坚持对历史进行反思和重构。
更详细...
英文: Any discussion of contemporary critical theory must, however, confront the confusing and confused notion of post-structuralism, or more specifically, the relation of deconstruction to other critical movements.
中文: 当然,对当代批评理论的任何讨论必须直面令人困惑的和被混淆了的后结构主义概念,尤为特殊的是,直面解构同其他批评运动之间的关系。
更详细...
英文: By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer's Hot-study of A Dream of Red Mansions, this article regards that writer's deconstruction for A Dream of Red Mansionsis not only the instructions and dema
中文: 摘要通过对当代作家“红学热”现象所遮蔽下的文化环境与背景、内涵及价值指向之解析,认为当代作家对《红楼梦》的较集中解构不仅是作家追求学者化的先导与诉求,更是创作主体在传统文化精神的迷失与文学边缘化的境遇中,对其迷惘贫困的内在精神世界的拷问、反省与重建。
更详细...
英文: From the intention of female body symbol in male point of view, the origin of the commercialization of woman's body and the accordingly rewritten male body symbol, we can see her particular deconstruction way to male discourse.
中文: 从男性视角中的女性躯体符号的所指、女性躯体被商品化的根源,以及男性躯体符号相应地被改写等方面可见作家对男性话语的独特解构方式。
更详细...
英文: In the context of deconstruction, Taoists' ideas about being and not being and deconstruction can be found to have much in common in terms of thinking pattern that is inclined to fringe, relation and formation against center, duality and predetermination,
中文: 摘要在解构主义语境下解读老庄“有无论”,可以发现老庄“有无论”与解构主义有下相似之处:思维方式上反中心重边缘、反二元对立重关系、反预定重生成;语言表达上融矛盾对立于一体;思想追求上追求人与自然的和谐事例,即天人合一。
更详细...
|
|
|
|