以下为句子列表：
英文: His decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind.
中文: 他的决定对于那些试图要说服他的人不啻是一记耳光。
更详细...
英文: His not saying anything is a slap in the face and will not be acceptable.
中文: 他保持沉默是对我们的一种侮辱,是不能被我们接受的.
更详细...
英文: In a slap in the face after suffering severely, through the Secretary crystal pen difficult to write a letter home, only four words : I have to go home.
中文: 在挨了狠狠一巴掌之后，司晶借了一支笔，艰难地给家里写了一封信，只有4个字：我要回家。
更详细...
英文: It was a slap in the face for her parents when she ignored their advice and gave up her job.
中文: 她无视父母的忠告，放弃自己的工作，这无疑对她父母是一个打击。
更详细...
英文: She thought it was a slap in the face when she; saw her boy friend dancing; with another girl.
中文: 当她看到她的男朋友与另一个姑娘跳舞时；她认为这是一种侮辱。
更详细...
|
