以下为句子列表：
英文: Here, at the neck of the bottle, so to speak, there was always a cluster of vultures who croaked and flapped their dirty wings, who reached out with sharp talons and plucked you into a doorway.
中文: 在这个瓶子颈里总聚集着一串秃鹰，她们哇哇叫着扇动肮脏的翅膀，她们伸出锋利的爪子把你抓进一个门里。
更详细...
英文: However, the lifespan of her phenomenal talons is drawing to a close.
中文: 然而，她那出众的长指甲就要留到头了。
更详细...
英文: It launches itself off high roofs and swoops on passers-by with talons outstretched.
中文: 这只猫头鹰从高高的屋顶上飞下来，张开利爪急速向过路人俯冲。
更详细...
英文: The owls' formidable talons can carry birds up to the size of a chicken.
中文: 猫头鹰的利爪能抓起鸡那麽大小的鸟儿。
更详细...
英文: The red flag rouse the serf, halberd in hand,While the despot's black talons held his whip aloft.
中文: 红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。
更详细...
|
