以下为句子列表:
英文: Even though I don`t really care because I plan on living forever, I will hire engineers who are able to build me a fortress sturdy enough that, if I am slain, it won`t tumble to the ground for no good structural reason.
中文: 你知道,虽然我计划永生不死,所以我不是很在乎.不过我还是会雇请一个好的工程师请他好好的建筑我的堡垒.这样子即使在我死了之后,堡垒不会莫名其妙的崩塌.
更详细...
英文: Meanwhile, Li said, domestic copper prices would tumble to some 50,000 yuan per ton on average, from 60,000 yuan.
中文: 李玉胜也预测,今年国内的铜价将从去年的每吨平均60000元下降到50000元左右。
更详细...
英文: Occasionally, one would stick to the glass, as if reluctant to tumble to its fate.
中文: 偶尔,有一片雪花粘在窗玻璃上,似乎是不甘心于命运,不愿就这么落到地上去。
更详细...
|