以下为句子列表:
英文: [asv] And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder; and we will worship, and come again to you.
中文: 亚伯拉罕对他的仆人说、你们和驴在此等候、我与童子往那里去拜一拜、就回到你们这里来。
更详细...
英文: [b]For improved solar heat gain attenuation, reflective coated glass can be used.
中文: 使用反射镀层玻璃可减少太阳得热。
更详细...
英文: (For a true writer each book should be a new beginning where he tries again for something that is beyond attainment.
中文: 对真正的作家而言,每本书都应该是一个崭新的开始,让他得以再度试行自我超越。
更详细...
英文: (Morgan )Ryan meets again with Reverend Penny to discuss the book she gave him. What the Bible Really Says About Homosexuality cautions against interpreting the Bible literally.
中文: 主持人摩甘:莱恩再次去拜访潘妮牧师,讨论那天她给他看的那本叫《圣经对同性恋说了什么》的书,这本书对在文字上解释圣经做了很多警世。
更详细...
英文: – and Kepi is saying again in that small unctuous voice: Will you please be so good as to buy me a little cheroot?
中文: 接着你会惊奇地发现又置身于一家烟店里了—也许仍是原先那家—凯皮又油腔滑调地低声说,”请你行行好给我买支雪茄吧!”
更详细...
|