以下为句子列表：
英文: Using ATMs is impersonal and lacks communication,said a spokesman for the bank which is based in Gifu prefecture, central Japan. We wanted to add some fun.
中文: 大垣共立银行坐落在日本中部的岐阜市，该银行的一名发言人表示：“使用自动取款机是非个人且缺乏交流的行为，我们希望为顾客增加些乐趣。”
更详细...
英文: Although nobody is quite sure how it works, there is evidence to suggest that certain kinds of TMS improve performance in memory and reasoning tasks.
中文: 虽然没有人能非常肯定它是如何工作的，这些建议那些无疑存在的各种颅磁刺激的证据，提高了记忆的履行和任务的研究。
更详细...
英文: By using of ERDAS and ARCGIS softwares, two TMs and one ETM+ of Xuzhou City in 1994, 2000 and 2003, together with a 1:50000 topographic map of Xuzhou City, the built-up expansion of Xuzhou is studied.
中文: 摘要利用ERDAS及ARCGIS软件，以徐州1994，2000及2003年的遥感图像为数据源，结合1:5万地形图研究徐州市建成区的扩展情况。
更详细...
英文: Lesoult G, Catro M, Lacaze J.' Physical molding of the solidification of spheroidal graphite irons:Revisation of the coupled zone concept,modeling of casting,welding and/advanced solidification processes ( TMS ) ,ed.B.G.Thomas, C.Beckerman,1998,479.
中文: 王君卿.孙逊.苏仕方,等.铸造合金湍流和层流充型与凝固三维数值模拟软件及其在精密铸件上的应用.铸造,2001(8).
更详细...
英文: Now that we have ATMs it is easier to get cash, we do so more often, hold cash balances closer to the optimum, and the saw is finely grained.
中文: 如今既然我们有了自动取款机，提现就变得更容易了，所以我们这么做的频率上升了，使现金余额更趋近于最优数额，这样“锯齿”就被很完美地抹去了。
更详细...
|
