以下为句子列表：
英文: An abbr. For “gross national product.” The total annual monetary value of all goods, services, and products sold on markets of national economy.
中文: 的缩写词，指在国民经济市场上销售的所有商品、服务和产品的年度货币总值。
更详细...
英文: Henan Topfond Pharmaceutical Co., Ltd( abbr. as Topfond below), founded in 1969, an ISO9001,ISO14001 and GMP certified company, is a large comprehensive pharmaceutical company that combines the activities of research, development, production and trading o
中文: 河南天方药业股份有限公司，始建于1969年，ISO9001,ISO14001和GMP认证企业，是以化学原料药、生物原料药、中药及成品制剂研发、生产和销售为主的大型医药工业企业。
更详细...
英文: Please clarify two concepts: New York State and New York City, we can see their abbr. as NYS and NYC respectively.
中文: 首先让我们澄清两个概念：纽约州和纽约市，他们的缩写分别为NYS和NYC。
更详细...
英文: Shanghai Science & Technology Investment Corporation Limited ( abbr. “SSTIC) established in 1993, is a professional venture capital investment company oriented to high and new technology, especially in industries of information, new material, bio-medicine
中文: 上海科技投资股份有限公司是一家专业从事高新技术风险投资的公司，以信息技术、新材料、生物医药及环保产业等为主要投资方向。
更详细...
英文: This paper analyzes that the acquisitioning of the academic library faces a challenge under the new situation of the deepening and development of the abbr. reform, Six countermeasures as to draw up the acquisitioning plan combining with the practice of ac
中文: 摘要本文分析了在高教改革不断深化与发展的新形势下高校图书馆采访工作所面临的挑战，并针对存在的问题提出了结合高校图书馆实际制定采访计划、重视读者需求的研究、提高采访人员素质等六种对策。
更详细...
|
