以下为句子列表：
英文: A comprehensive asthma management program should include establishing the medical record in school, ascertaining the accessible asthma medicine, avoiding or controlling the triggers of asthma, and regulating the management protocol of urgent episodes or e
中文: 完善的幼稚园气喘儿童健康管理宜包括：建立学童医疗记录、确保患童容易获得气喘药物、协助学生避免或控制气喘的诱发因子、确立急性发作或气喘恶化的处理流程。
更详细...
英文: A medical institution shall properly keep the medical record cards of patients.
中文: 医疗机构应当妥善地保管病人的病历卡。
更详细...
英文: A medical institution shall record the ambulatory treatment, emergency treatment and hospitalization of patients timely, accurately, completely and clearly, and shall not alter, damage or destroy medical record cards with the exception that such amendment
中文: 医疗机构对门诊、急诊和住院病人的病历的记录，应当及时、准确、完整、清晰，不得擅自涂改和毁损病历卡；但国家或者市卫生行政部门规定可以修改的除外。
更详细...
英文: Any unit or individual person shall not buy, sell, transfer or fraudulently use the bills, medicine bags, labels for pharmaceutical preparations, and medical documents such as medical record card, prescription pad, examination application, examination rep
中文: 任何单位或者个人不得买卖、出借、转让或者冒用标有医疗机构名称的票据、药品分装袋、制剂标签以及病历卡、处方笺、检查申请单、检查报告单、检查证明书、疾病证明、出生证明或者死亡证明等医疗文件。
更详细...
英文: Any unit or individual person shall not read or ask for a medical record card without permission of the medical institution; and shall not alter, damage or destroy a medical record card.
中文: 任何单位或者个人未经医疗机构许可，不得私自翻阅、索要病历卡，不得涂改和毁损病历卡。
更详细...
|
