以下为句子列表：
英文: I almost never get invited in for a coffee,he told the Berliner Morgenpost newspaper. Most of the time they're totally surprised.
中文: 「几乎从来没人会请我进门喝杯咖啡。」他向柏林早报表示「大部份时候，他们都大吃一惊。」
更详细...
英文: 1909 The SOS distress signal was transmitted for the first time when the Cunard liner Slavonia was wrecked off the Azores.
中文: 丘纳德远洋客轮斯拉活尼亚号在亚速尔群岛附近遇难时发出SOS呼救信号，这是世界上第一次应用呼救信号。
更详细...
英文: 1969 The first trial flight of supersonic airliner Concorde took place at Bristol.
中文: 协和超音速飞机在布里斯托尔首次试飞。
更详细...
英文: 1970 A TWA airliner was hijacked to Jordan by Palestinian terrorists. On Sept. 12 it was blown up along with two other western-owned airplanes.
中文: 1970年,一架美国环球航空公司的飞机被巴勒斯坦的恐怖分子劫持到约旦.在9月12日这架飞机同其他两架西方国家的飞机一同爆炸.
更详细...
英文: 1976 Concorde airliner entered supersonic service with simultaneous take-offs from London to Bahrain and Paris to Rio de Janeiro.
中文: 协和超音速班机投入使用，从伦敦至巴林和从巴黎至里约热内卢的飞机同时起飞。
更详细...
|
