|
1905 Sinn Fein Irish political party was founded in Dublin by Arthur Griffith. The party chiefly engaged in terrorist activities.
|
|
|
阿瑟·格里菲思在都柏林创建爱尔兰新芬党。此党主在要从事恐怖活动。 |
|
1908 Herbert Henry Asquith became Liberal Prime Minister and held the office until 7th December 1916, the longest tenure in modern times.
|
|
|
英国自由党人赫伯特·亨利·阿斯奎思就任首相。他一直任职到1916年12月7日,是英国近代执政时间最长的首相。 |
|
1908 John Milton, English poet, notably Paradise Lost, was born in London.
|
|
|
著有名作《失乐园》的英国诗人约翰·密尔顿在伦敦诞生。 |
|
1908 The Federal Bureau of Investigation was established in Washington, DC.
|
|
|
美国联邦调查局在华盛顿成立。 |
|
1909 Louis Bleriot flew his monoplane across the English Channel, in 36.5 minutes.
|
|
|
路易斯·布莱里奥驾驶他的单翼飞机飞越英吉利海峡花了36.5分钟。 |
|
1909 The SOS distress signal was transmitted for the first time when the Cunard liner Slavonia was wrecked off the Azores.
|
|
|
丘纳德远洋客轮斯拉活尼亚号在亚速尔群岛附近遇难时发出SOS呼救信号,这是世界上第一次应用呼救信号。 |
|
191 Please explain the meaning of this abbreviation(mark, symbol) on the drawing.
|
|
|
请解释图上这个缩写(标记、符号)的意义。 |
|
191 The demand for our products has kept rising.
|
|
|
要求定购我们产品的人越来越多。 |
|
1910 Charles Stewart Rolls, aviator and co-founder of the engineering firm of Rolls Royce, was killed in an air crash in Dorset.
|
|
|
查尔斯·斯图尔特·罗尔斯,飞机师、罗尔斯-罗伊斯工程公司的创建人之一,在多塞特郡死于空难。 |
|
1910 Christopher Cockerell, British engineer and inventor of the amphibious Hovercraft, was born at Cambridge.
|
|
|
英国工程师、水陆两用气垫船发明家克里斯托弗·科克雷尔生于剑桥。 |
|
1910 Mark Twain, American writer, author of Tom Sawyer and Huckleberry Finn, died at Reading in Connecticut.
|
|
|
美国作家,《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝利·芬历险记》的作者马克·吐温在康涅狄格州雷丁逝世。 |