以下为句子列表：
英文: A kind of ultra-rapid cooling experimental system for small sample was designed and developed.
中文: 摘要研制了一种用于小样品在低温冷却介质中实现超快速冷却的实验台。
更详细...
英文: As the equipment was used to study the ultra-rapid cooling of a small sample in sub-liquid nitrogen, the high quenching speeds and the high cooling rates could be reached.
中文: 将其应用于小样品在过冷液氮中的超快速冷却过程，可以实现较高的沉浸速度和冷却速率。
更详细...
英文: Doctors at the Uniersity of Utah who conducted the research on a small sample of patients hope it marks the start of a moe beyond the traditional — and limited — treatment for frostbite.
中文: 犹他大学的医生们在一群小样本病人中进行了此次研究，他们希望这能成为探索新的冻伤治疗方法的开端，因为传统的冻伤治疗方法疗效有限。
更详细...
英文: Even my small sample fails to support Arroyo's thesis at all; in fact Mars/Uranus hard aspects are distinguished by their absence.
中文: 谢谢你，史帝芬，再一次地作为全部重要的“其他因素”的合格者（这里应该是在讽刺阿罗约）。
更详细...
英文: Given the divergent findings on social-psychological effects in a small sample of farm women, the results demonstrate a good frame of reference for subsequent methodological studies, particularly those related to lifestyle, time-use, and gender divisions
中文: 尽管在时间高估的社会心理解释上仍分歧，且研究对象局限在特殊产业的农家妇女，本文的研究架构与分析方法却适切的提供台湾社会科学领域中时间测量方法研究的重要参考，尤其是时间运用、生活型态、两性无酬劳力分工等相关研究。
更详细...
|
