以下为句子列表：
英文: A repentant thief who stole 3,000 euros (2,000 pounds) from a German post office on Christmas Eve returned most of the loot a few hours later -- but kept 1,000 euros for himself, police in Bavaria said.
中文: 德国巴伐利亚州警方近日表示，该国一名窃贼在平安夜那天从当地一家邮局内盗走3000欧元，不过仅仅数个小时后此人便良心发现，主动将其所偷赃款的较大部分送还给了警方。
更详细...
英文: All his friends and lots of fans joined his sets and numerous bookings far beyond the borders of his home state of Bavaria were soon following.
中文: 他的所有朋友和很多的歌迷都被他的那些装置吸引了，许多来自他住的那个地方的边缘地区的订货单很快就来了。
更详细...
英文: Folk musicians in Bavaria are threatening to boycott the opening of next year's football World Cup - unless they are given a more prominent role.
中文: 巴伐利亚民俗乐手扬言杯葛明年世界杯足球赛开幕典礼─除非赋予他们更重要的角色。
更详细...
英文: GHE BAVARIA MASCHINEN GMBH offers you more Offers on Wood bending systems, Wooden steam installations.
中文: GHE BAVARIA MASCHINEN GMBH是一家高效能的企业，该企业生产高精度的木材压弯系统,木质减振装置。
更详细...
英文: Abstract: Two new polyhydroxy heptene derivatives, named microcarpin A and microcarpin B, were isolated from Uvaria microcarpa Champ ex Benth.
中文: TWO NEW CONSTITUENTS FROM UVARIA MICROCARPATWONEWCONSTITUENTSFROMUVARIAMICROCARPA￥YuPingLU； QingMU；
更详细...
|
