|
|
New Delhi
|
|
|
新德里
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: After the pilot landed the plane on an isolated runway at the New Delhi airport, passengers called waiting relatives by cellular phone, many of them unaware of reports of a hijacking.
中文: 当飞行员把飞机降落在新德里机场一条隔离的跑道上后,乘客们纷纷用手机给等候的亲人打电话报平安,他们中的很多人对劫机传闻一无所知.
更详细...
英文: Certainly the symposia held in New Delhi in 1988 and Kyoto in 1990 provided a forum for discussion of the challenges of research and educational programs to implement research findings.
中文: 当然1988年新德里会议和1990年京都会议为讨论研究计划和教育计划以落实研究发现提供了论坛。
更详细...
英文: China has finally appointed a senior official to interact with Indian diplomats on water related issues after the government's persistent efforts to activate the joint mechanism that was set up after Chinese President Hu Jintao's visit New Delhi in Novemb
中文: 中国就水资源问题委派了一名高级官员，其将负责与印度外交官进行互动，这从而使得在去年十一月份中国国家主席胡锦涛访问新德里时所建立起来的协调机制在（印）政府的不懈努力下开始运作。
更详细...
英文: Government buildings, temples and many residential neighborhoods of New Delhi are overrun by an army of macaques. The monkeys scare passers-by, and occasionally bite or snatch food from unsuspecting visitors.
中文: 新德里的政府大楼、寺庙与许多住宅区都遭大批猕猴蹂躏。这些猴子惊吓行人，偶尔还会冷不防的从游客那里咬走或抢夺食物。
更详细...
英文: Having awakened India long ago from its Nehruvian dream that good intentions are sufficient to run foreign policy, Beijing is now helping New Delhi discover how Chinese diplomacy helps underpin assertive claims and ambitions.
中文: 北京早就把印度从尼赫鲁以为善意足以经营外交政策的梦中摇醒，北京如今帮助新德里发现中国外交是如何支撑自信的主张和野心的。
更详细...
|
|
|
|
|
