以下为句子列表:
英文: But it could just as well be that those who score highly on self-esteem scales by claiming to be wonderful people all around also boast of being physically attractive.
中文: 这种推论看来虽然合理,但同样有可能的是,宣称自己很不错,而在自尊量表上给高分的人,可能也会自吹自擂是外貌吸引人的人。
更详细...
英文: He seemed so much like a Westerner that he might just as well have been one.
中文: 是否翻译为:他看起来非常像一个西方人,他可能本来就是一个西方人。
更详细...
英文: It is just as well that the next day is a holiday when no one has to work.
中文: 还好第二天没有人需要去工作。
更详细...
英文: It is just as well that we did not follow him.
中文: 还好我们没有跟着他。
更详细...
英文: It is just as well that you took another road.
中文: 还好你们走了另一条路。
更详细...
|