以下为句子列表：
英文: After the latest polls I think that Green is going to win. Let's jump on the bandwagon right now and endorse the man before we get left behind.
中文: 这位政客似乎已经看准了风向。他说：“根据最近的民意调查，我想格林是会当选的。我们得马上表态支持他，否则我们就会赶不上趟了。”
更详细...
英文: After the latest polls I think that Green is going to win. Let's jump on the bandwagon right now and endorse the man before we get left behind.
中文: 据最近的民意调查，我想格林是会当选的。我们得马上表态支持他，否则我们就会落后于形势了。
更详细...
英文: Even the Hong Kong movie industry has jumped on the bandwagon with Para Para Sakura.
中文: 甚至香港电影业也因拍摄《啪啦啪啦樱之花》而对啪啦啪啦舞青眼有加。
更详细...
英文: Homeland security has become a hot topic in American culture, and higher education has been jumping on the bandwagon 1.
中文: 国土安全已经成为美国文化中的热门话题，高等教育也跟上了这股潮流。
更详细...
英文: “I don't want any complications with Wayne's broken foot - especially with a bandwagon gathering pace to get him to the World Cup come hell or high water,” Ferguson told the News of the World.
中文: “我不想鲁尼的脚伤在出任何反复了——特别是把他召进世界杯集训队会让他出于水深火热之中，”弗格森告诉世界新闻。
更详细...
|
