英文: A rousing high-seas adventure that sweeps you into another world.

中文: 一次令人振奋的外海冒险,简直可以把你席卷到另一个世界里去.       更详细...

---

英文: After a day off, President Bush and Governor Clinton this morning again launched another hard week of campaigning, and they both came out swinging.

中文: 这句话的意思是：“休息了一天后，布什总统和克林顿州长今天早上又开始了一个星期的艰苦竞选旅程，他们两人一开始就互相攻击。”       更详细...

---

英文: Again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.

中文: 可12:4再打发一个仆人到他们那里．他们打伤他的头、并且凌辱他。       更详细...

---

英文: All that stuff next year is for another time,Van Gundy said. Tonight is about obviously a hugely disappointing result.

中文: 他说，明年，所有的同仁将会为另一次（季后赛？）而努力，今晚的结果是明显的让人十分失望的。       更详细...

---

英文: Almost all the places on this flight are taken. I will go to see if another place is available.

中文: 今天的客舱几乎全满，但我这就去找找看是否有空位。       更详细...

---