英汉双语例句-生物医药大词典

After a day off, President Bush and Governor Clinton this morning again launched another hard week of campaigning, and they both came out swinging.

中文意思：
这句话的意思是：“休息了一天后，布什总统和克林顿州长今天早上又开始了一个星期的艰苦竞选旅程，他们两人一开始就互相攻击。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Adversity is the midwife of genius.			逆境造就天才。
	Aeneas,Peter said to him, Jesus Christ heals you. Get up and take care of your mat.Immediately Aeneas got up.			34彼得对他说、以尼雅、耶稣基督医好你了．起来、收拾你的褥子．他就立刻起来了。
	Aesop's Fables,is a very old book, is said to have been an ancient Greek Mingjiaoyisuo prepared by the poor.Each book has a very philosophical story, are very interesting, it is widely spread,Aesop and his famous in the world of this book, a welcome and l			《伊索寓言》是一本非常古老的故事书，据说是古希腊的一个名叫伊索的穷人编写的，书里的故事每一篇都非常有哲理性，也非常有趣，因此，广为流传，伊索和他的这本书在世界范围内闻名遐迩，受到了人们的欢迎与喜爱。
	After Mr Mo Xuyou Took a Planekeeps a realistic record of people? life in warring area in Huangmei.			摘要《莫须有先生坐飞机以后》以传统史家实录的方式记录了武汉会战战区地带黄梅乡村民众的真实的生活图景。
	After a bird has flown from one tree to another, what trace does it leave in the air?			当一只鸟从一棵树飞到另外一棵树时，牠在空中留下什麽痕迹呢？
	After a day off, President Bush and Governor Clinton this morning again launched another hard week of campaigning, and they both came out swinging.			这句话的意思是：“休息了一天后，布什总统和克林顿州长今天早上又开始了一个星期的艰苦竞选旅程，他们两人一开始就互相攻击。”
	After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant.			过了一会儿,她选定了店里最贵重的一件衣服,并把它递给一个店员。
	After a little while the world will no longer see Me, but you will see Me; because I live, you will live also.			约14:19还有不多的时候、世人不再看见我．你们却看见我．因为我活著、你们也要活著。
	After all, most wives believe their husbands have no secret assets and they have a grip on their family purse strings,the life insurer said.			保险公司人员指出：“总之，大部分家庭主妇相信丈夫没有私人小金库，因为她们牢牢掌握了家里的财政大权。”
	After all, you don't get a sea lion to balance a ball on the end of its nose by nagging,she says.			“你毕竟不能靠唠叨让一只海豚学会如何用鼻子顶球。”
	After coaching for three years, and having to give up the post to someone else, it's hard to reconcile,Zhu was quoted by the paper as saying.			《新京报》援引朱广沪的话说：“在国家队执教三年，我不甘心就这么让出来。”