以下为句子列表:
英文: Eventually your concrete mind and your abstract, higher mind are linked, and the next stream of consciousness can be approached and crossed.
中文: 最后,你的具体心智和抽象的大我心智连结,而能够到达并越过下一道意识之流。
更详细...
英文: His style mixes narrative with passages of stream of consciousness untroubled by punctuation -- some of his sentences are 1,000 words long -- but critics say his works remain readable despite their apparent difficulty.
中文: 他小说的风格是把叙述和不加标点的意识流混合起来,有的句子长达一千个词,尽管读者理解起来明显有困难,但批评家说还是可以读懂的。
更详细...
英文: In her stream of consciousness short story The Jilting of Granny Weatherall, through the creative employment of a series of light, color and shadow archetypes, character archetypes and theme archetype from the Holy Bible, Katherine Anne Porter reveals the
中文: 摘要在意识流短篇小说《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》中,凯瑟琳·安·波特通过一系列光色影、人物以及主题的圣经原型的创造性运用,揭示了小说的宗教哲学主题:在宗教信仰动摇的西方现代社会,迷惘绝望的人用绝望后的自由行动书写属于自己的人生。
更详细...
英文: James' theory about the stream of consciousness not only is the basis of his radical empiricism, but also has a great influence upon the psychology and the literature and art, so we should pay attention to it.
中文: 摘要本文指出,詹姆士的意识流理论不仅是其彻底经验主义的基础,而且在心理学和文艺领域都具有重要影响,应引起人们足够重视。
更详细...
英文: Like a stream of consciousness author, he writes his songs at once, spilling them onto tape with an outpouring of beauty and grace.
中文: 如同一位意识流作家,他一次性地谱写歌曲,文如泉涌般将美妙幽雅的旋律倾注到音乐带中。
更详细...
|