以下为句子列表：
英文: Dolly, on the other hand, battled obesity throughout her life; real clones thus seem more likely to stroll amok, amble amok or just lie around in their own muck amok.
中文: 相对于《侏罗纪公园》里狂奔杀人的复制恐龙，以及《巴西来的男孩》里胡乱杀人的希特勒复制人，桃丽却终生与肥胖症搏斗；因此，现实世界里的复制生物，看来更是随时随地都在激战中。
更详细...
英文: If that happened in the field, she says, wild oats might run amok in the western U.S., outcompeting native grasses with kudzu-like intensity.
中文: 她说，这种情形如果发生在野外，获得抗病毒基因的野生燕麦便可能以燎原之势席卷美国西部，将其他原生草类逼得走投无路。
更详细...
英文: In some cases, before even providing laboratory proof of the capabilities of their molecular-size creations, nanotechnologists have started to muse about whether infinitesimal robots will run amok and consume the planet.
中文: 在某些情况中，奈米科技专家甚至还没有在实验室中证明这些分子级发明的功能，就开始忧虑超小型机器人会不会疯狂乱跑、毁灭地球。
更详细...
英文: The Moons chariot shall run amok in the Zodiac; the Pleiades will burst into tears. None of these will return to the duty expected of it.
中文: 月亮的战车会疯狂地走进黄道带，昴宿星会爆炸成碎块，不会回归到所期待的责任上。
更详细...
英文: The field mice, lacking natural predators, have flourished in numbers and are running amok destroying nature.
中文: 缺少天敌的田鼠们，繁殖、破坏起来自然”随心所欲”。
更详细...
|
