以下为句子列表：
英文: Wang's record will encourage more students to participate in this sport, even those who don't understand it now,said insurance company employee Li Chin-sheng, sporting a T-shirt with Wang's number 40 on the back, as he and his co-workers slugged back bott
中文: “王建民傲人的成绩鼓励更多学生投人棒球运动,即使是不了解棒球规则的人”,一位保险公司的从业人员李清盛(译)这麽说著,他身上穿著一件绣著背号40号的T恤,和他的同事在公园里练习投球。
更详细...
英文: 14 The insurance company insures this risk with 5% franchise.
中文: 保险公司保此险种有5%的免赔限度。
更详细...
英文: A health insurance company hosted a health seminar for senior citizens in the CCBA auditorium.
中文: 一间医疗保险公司在中华公所大礼堂举办了一场老人健康讲座，数十侨胞出席。
更详细...
英文: A letter of guarantee of a foreign insurance company to undertake the obligations of tax and duties payment and debts repayment on behalf of its branch in China.
中文: 第二十七条外资保险公司可以根据业务发展需要申请设立分支机构。
更详细...
英文: A life insurance company contract that pays periodic income benefits for a specific period of time or over the course of the annuitant's lifetime.
中文: 在特定期间定期定额支付的款项。是指在约定的时间内，按年度支付相等金额的款项。例如，保险公司每年的年金、退休金等。
更详细...
|
