例句：
Mr. president, Mr. senator can you guys hear us?
中文: 总统大人,参议员先生,你听得到我们吗? 更详细进入...
Roger had it upon him to gain men over to his party.
中文: 罗杰以说服他人参加他的政党为已任。 更详细进入...
The family went to the graduation at Stanford.
中文: 全家人去斯坦福大学参加了毕业典礼。 更详细进入...
We hope everybody will join actively in this struggle.
中文: 我们希望每个人都积极参加这一斗争。 更详细进入...
Removing Organochlorine Pesticides from Ginseng with Supercritical CO_2 Extraction;
中文: 超临界萃取脱除人参中的有机氯农药 更详细进入...
RAPD Variation Within and Among Populations of Ginseng Cultivars
中文: 人参不同栽培群体遗传关系的RAPD分析 更详细进入...
Extraction of Graphical Parameters of Human DNA Sequences and Its Application
中文: 人类DNA序列图形化参数的提取和应用 更详细进入...
Article 35 Bid opening shall be presided over by the tenderer, and all bidders shall be invited to join.
中文: 第三十五条开标由招标人主持，邀请所有投标人参加。 更详细进入...
For how many nights? A single room or a double room?
中文: 参考答案：您要住几个晚上？要单人房间还是双人房间？ 更详细进入...
Someone asks you out to prom. You really don't like the person. Your response?
中文: 译：有人个你很不喜欢的人请你和他/她参加舞会你会？ 更详细进入...
The defendant shall in any event have the right to require the owner to be joined in the proceedings.
中文: 在任何情况下，被告人有权要求船舶所有人参加诉讼。 更详细进入...
Guests dined on grouper, abalone, roast pork and ginseng chicken soup during the 10-course meal.
中文: 客人们一共吃了10道菜，有鲶鱼、鲍鱼、烤肉、人参炖鸡等。 更详细进入...
Persons related to the staff of the Brazilian Pavilion are not eligible to enter the competition.
中文: 凡与巴西馆工作人员有亲戚关系的人不得参与比赛. 更详细进入...
There are twelve people taking part in the experiment, four working as a group.
中文: 这句话的意思是与12个人参加这个实验,4个人一组. 更详细进入...
The author studied the sports tourism experience of mass groups in China with different gender, age and occupation, and revealed the following findings: There is a certain difference in sports tourism participation between mass groups with different socia
中文: 摘要对我国不同性别、年龄、职业等群体的体育旅游经历进行了研究，结果发现：不同社会特征群体参与体育旅游的情况有差异，其中参加体育旅游男性比女性相对较多；随着年龄的增长参与体育旅游的人数呈递减趋势；而随着学历的提高参与体育旅游的人数增多；在所有职业人群中参与人群比例最高的是在国家机关、党群组织、企业、事业单位工作人员，而参与体育旅游比较少的是农民和待业人员；居住在市区、城镇、农村的人群参与体育旅游的人数也呈递减趋势；随着收入水平的提高参与体育旅游的人数越来越多。 更详细进入...
We try fasting and prayer, Bible Study, reading books written by famous authors, attending prayer meetings, getting involved with church activities and even humbling ourselves.
中文: 我们试著禁食祷告,读名人著作,参加祷告会,参与教会活动,甚至谦卑我们自己. 更详细进入...
Everybody in our institute goes in for sports and nearly everyone is good at some sport or other.
中文: 我院人人都参加体育活动，几乎每个人都擅长这种或那种运动。 更详细进入...
A person who has been involved in the same crime or violation more than once.
中文: 不止一次参与同一犯罪或违法行为的人。 更详细进入...
Additional non-voting representative can be added for a nominal fee.
中文: 另外，如需扩大参员人数只需小额度会费。 更详细进入...
All the upper ten thousand were present at the prince's ball.
中文: 所有上流社会人士都参加了亲王的舞会。 更详细进入...
