例句:
While that judgment may sound innocuous, it is actually striking.
中文: 这一判决看似无足轻重,实则意义深远。 更详细进入...
For the younger generation, the liberation of Paris still matters.
中文: 对年轻一代来说,巴黎解放仍具有重要的意义。 更详细进入...
Unlike young people who are burdened with the financial pressure of making a living, for old people there is more to work than just to make money.
中文: 不同于需要面对生活上的经济压力的年轻人,对于老人,工作本身比金钱意义更重要。 更详细进入...
ON THE SIGNIFICANCE OF GEOBIOLOGY
中文: 谈地球生物学的重要意义 更详细进入...
The aim of our criminal policy is to accomplish restorative justice; the pattern of criminal policy based on both national and social interests supersedes the pattern based on national interests; and we should adopt a criminal policy that applies slight a
中文: 实现恢复性正义是中国构建社会主义和谐社会的目标,国家与社会双本位型刑事政策取代国家本位型刑事政策是当代社会刑事政策的最佳选择;以“轻轻重重,轻重结合”的刑事政策替代重刑化的刑事政策是其基本取向。 更详细进入...
Something that is particularly small, light, or inconsequential.
中文: 无足轻重的东西非常小、轻或不重要的东西 更详细进入...
Mr. Suzuki carries a lot of weight with the board of directors.
中文: 铃木先生在董事会中(的地位)举足轻重。 更详细进入...
Biosensor:Pivotal Application Technology in the Future
中文: 生物传感器:未来举足轻重的应用技术 更详细进入...
If you join in you will be pushed away, either gently or very forcefully.
中文: 如果你加入进去,你会被轻轻地或者重重地推开。 更详细进入...
Nietzsche seems to have harsh words for the Jews in this text but he was in fact scornful of anti-Semitism.
中文: 在文章里,尼采似乎对犹太人说重话,事实上却是轻蔑反犹太主义论。 更详细进入...
Emergence and significance of proteomics
中文: 蛋白质组学的产生及其重要意义 更详细进入...
Emergence and significance of proteomics
中文: 蛋白质组学的产生及其重要意义 更详细进入...
DISCOVERY AND SIGNIFICANCE OF THE EARLY METAZOAN BIOTAS FROM THE LOWER CAMBRIAN NIUTITANG FORMATION ZUNYI,GUIZHOU,CHINA
中文: 贵州遵义下寒武统牛蹄塘组早期后生生物群的发现及重要意义 更详细进入...
He became ill in Sept. 1960, with gradually increasing fatigue, general malaise and loss of weight.
中文: 他在1960年9月生了病;疲劳渐渐加重,周身不适,并且体重减轻。 更详细进入...
Dr:Have you lost any weight ?
中文: 你体重减轻了吗? 更详细进入...
This phenomenon is rooted in the Chinese thoughts that value sciences and neglect humanities.
中文: 根源于这种现象的是国人的重理轻文、重“科举”而轻人文。 更详细进入...
This evocation of growth and decay, of the deeply felt complicity between life and death, is demonstrably understood by its young protagonist.
中文: 年轻的主角显然是理解这种盛衰相伴、生死相连的意义的。 更详细进入...
The establishment of fish resources information management system and its application
中文: 论生物防治在生物多样性保护中的重要意义 更详细进入...
Enhancement of 3 rare earth elements to Isochrysis galbana
中文: 轻、中和重稀土元素对球等鞭金藻的促生长作用 更详细进入...